Menu

ZPL vs EPL: Diferencias

Comparativa completa entre los dos lenguajes de programación de Zebra con ejemplos de código y guía de migración

Prueba nuestras herramientas ZPL gratuitas ahora

Gratis, sin registro — Resultados instantáneos

¿ZPL o EPL?

Zebra Technologies desarrolló dos lenguajes de programación para sus impresoras térmicas: ZPL (Zebra Programming Language) y EPL (Eltron Programming Language). ZPL fue creado en los años 90 como sucesor de EPL, que existía desde los 80 cuando Zebra adquirió Eltron Technologies. Aunque ambos sirven para crear etiquetas, tienen diferencias fundamentales en sintaxis, capacidades gráficas, soporte de códigos de barras y rendimiento. EPL fue oficialmente discontinuado en 2010, pero sigue en uso en sistemas legacy. Esta guía te ayuda a entender las diferencias y a decidir cuándo migrar.

Tabla comparativa

CaracterísticaZPLEPL
Año de introducción1990s — Lenguaje moderno, en desarrollo activo1980s — Lenguaje legacy, discontinuado en 2010
Sintaxis básicaComandos con ^ (formato) y ~ (configuración). Ejemplo: ^XA...^XZComandos con letras simples. Ejemplo: N...P
Estructura de etiqueta^XA abre, ^XZ cierra. Campos con ^FO+^FD+^FSN limpia buffer, P imprime. Campos con posición directa
Códigos de barras 1DCode 128, Code 39, EAN-13, UPC-A, Code 93, Interleaved 2 of 5 y másCode 128, Code 39, EAN-13, UPC-A — menor variedad
Códigos de barras 2DQR (^BQ), DataMatrix (^BX), PDF417 (^B7), Aztec (^BO)Solo PDF417 y DataMatrix en modelos recientes, sin QR nativo
Gráficos e imágenes^GF para imágenes, ^GB para cajas, ^GC para círculos, ^GD para líneas diagonalesSolo GW (Graphic Write) para imágenes bitmap simples
FuentesFuentes internas escalables (0-9, A-Z), TrueType descargables, Unicode con ^CI285 fuentes bitmap fijas, sin escalado, sin Unicode
Rotación de texto4 orientaciones por campo (N=0°, R=90°, I=180°, B=270°)4 rotaciones pero solo para la etiqueta completa
Serialización^SN con incremento configurable, relleno de ceros, múltiples camposSerialización básica con el comando C, menos flexible
Velocidad de impresión^PR controla velocidad por etiqueta (1-14 pulgadas/segundo)S controla velocidad pero con menos granularidad
Modo de impresión^MM soporta tear-off, peel-off, rewind, cutter y applicatorMenos modos, configuración más limitada
Impresoras compatiblesTodas las Zebra modernas (ZD, ZT, ZQ, ZE). Compatible parcialmente con TSC y SATOEltron originales y Zebra antiguas (LP, TLP). Sin soporte en impresoras actuales
Soporte y documentaciónManual ZPL II actualizado, comunidad activa, ejemplos abundantesDocumentación archivada, sin actualizaciones desde 2010
Uso en marketplacesMercado Libre, Amazon, Shopee y FedEx generan etiquetas en ZPLNingún marketplace moderno genera etiquetas en EPL

¿Cuándo usar cada lenguaje?

ZPLUsar cuando...

  • Impresoras Zebra modernas de cualquier serie (ZD, ZT, ZQ, ZE)
  • Necesitas códigos QR, DataMatrix o cualquier código 2D
  • Requieres gráficos, logos o imágenes en las etiquetas
  • Etiquetas de envío de marketplaces (Mercado Libre, Amazon, Shopee)
  • Integración con sistemas ERP, WMS o plataformas e-commerce
  • Necesitas serialización avanzada o campos variables
  • Etiquetas con caracteres especiales (acentos, ñ, ü) usando UTF-8
  • Cualquier proyecto nuevo, sin importar la complejidad

EPLUsar cuando...

  • Impresoras Eltron antiguas que no soportan ZPL
  • Sistemas legacy estables que funcionan y no requieren cambios
  • Etiquetas extremadamente simples de solo texto sin gráficos
  • Código EPL existente que sería costoso reescribir inmediatamente
  • Hardware específico con firmware que solo acepta EPL

Comparación de código: ZPL vs EPL

Etiqueta con texto simple

ZPL
^XA
^FO50,50
^A0N,30,30
^FDHola Mundo^FS
^XZ
EPL
N
A50,50,0,3,1,1,N,"Hola Mundo"
P1

Etiqueta con código de barras Code 128

ZPL
^XA
^FO50,50
^BY2
^BCN,100,Y,N,N
^FD123456789^FS
^XZ
EPL
N
B50,50,0,1,2,3,100,B,"123456789"
P1

Etiqueta con texto + código de barras + caja

ZPL
^XA
^FO50,30^A0N,25,25
^FDProducto: Widget^FS
^FO50,70^BY2
^BCN,80,Y^FDSKU001^FS
^FO40,20^GB350,150,2^FS
^XZ
EPL
N
A50,30,0,2,1,1,N,"Producto: Widget"
B50,70,0,1,2,2,80,B,"SKU001"
X40,20,2,390,170
P1

Guía rápida de migración EPL a ZPL

  • 1
    Reemplaza N (limpiar buffer EPL) por ^XA (inicio de formato ZPL)
  • 2
    Reemplaza P o P1 (imprimir EPL) por ^XZ (fin de formato ZPL)
  • 3
    Convierte A (texto EPL) a ^FO + ^A + ^FD + ^FS. Ejemplo: A50,50,0,3,1,1,N,"Texto" → ^FO50,50 ^A0N,30,30 ^FDTexto^FS
  • 4
    Convierte B (código de barras EPL) a ^BY + ^BC. Ejemplo: B50,100,0,1,2,3,80,B,"123" → ^FO50,100 ^BY2 ^BCN,80,Y ^FD123^FS
  • 5
    Convierte X (línea EPL) a ^GB (caja gráfica ZPL). Los parámetros cambian de formato
  • 6
    Agrega ^CI28 al inicio si necesitas acentos, ñ u otros caracteres especiales
  • 7
    Usa el Visualizador ZPL de ZPLPDF para verificar cada etiqueta convertida antes de imprimir
  • 8
    Migra gradualmente: convierte una etiqueta a la vez y valida con la impresora real

Recomendación

Para cualquier proyecto nuevo, ZPL es la opción correcta sin discusión. Ofrece más funcionalidades, mejor soporte, documentación actualizada y es el estándar de la industria logística mundial. Si tienes código EPL existente, planifica una migración gradual siguiendo los pasos de esta guía. Si usas impresoras que no son Zebra (Elgin, Xprinter, Brother), convierte tu código ZPL a PDF con ZPLPDF para imprimir desde cualquier marca.

Preguntas frecuentes sobre ZPL vs EPL

¿ZPL o EPL: cuál es mejor para impresoras actuales?

ZPL es la mejor opción para cualquier impresora actual. Soporta códigos QR, gráficos avanzados, fuentes escalables y es compatible con todas las impresoras Zebra modernas. EPL fue discontinuado en 2010 y no recibe actualizaciones. Los marketplaces como Mercado Libre, Amazon y Shopee generan etiquetas exclusivamente en formato ZPL.

¿Cómo convierto código EPL a ZPL?

No existe conversión automática directa. Debes reescribir los comandos manualmente: reemplaza N por ^XA, P por ^XZ, A (texto) por ^FO+^A+^FD+^FS, y B (código de barras) por ^BY+^BC+^FD+^FS. Consulta la sección de migración de esta página para ver ejemplos detallados de cada conversión.

¿Mi impresora soporta ZPL y EPL al mismo tiempo?

Muchas impresoras Zebra modernas (series ZD, ZT, ZQ) soportan ambos lenguajes con detección automática. Sin embargo, impresoras de otras marcas como Elgin, Xprinter o Brother generalmente no soportan ninguno de forma nativa. Para estas marcas, usa ZPLPDF para convertir ZPL a PDF e imprimir desde cualquier impresora.

¿Por qué Mercado Libre y Amazon usan formato ZPL?

ZPL es el estándar de la industria logística mundial para etiquetas térmicas. Produce códigos de barras de alta calidad que los escáneres industriales leen con confianza, soporta múltiples tipos de códigos de barras y es compatible con las operaciones de los grandes operadores logísticos a nivel global.

¿EPL es más rápido que ZPL?

EPL puede ser marginalmente más rápido en etiquetas muy simples de solo texto porque su sintaxis es más compacta. Sin embargo, para cualquier etiqueta con códigos de barras, gráficos o formato complejo, ZPL es igual o más eficiente. La diferencia de velocidad es insignificante en impresoras modernas.

¿ZPLPDF funciona con archivos EPL?

Actualmente ZPLPDF es especializado en ZPL. Para archivos EPL, recomendamos convertir manualmente a ZPL siguiendo nuestra guía de migración en esta página, y luego usar ZPLPDF para visualizar, validar y convertir a PDF.

¿Puedo usar ZPL en impresoras que no son Zebra?

ZPL es nativo de Zebra. Algunas marcas como TSC y SATO tienen compatibilidad parcial. Para otras marcas (Elgin, Xprinter, Brother, DYMO), la solución es convertir el ZPL a PDF con ZPLPDF y luego imprimir el PDF desde cualquier impresora, sin importar la marca.

Convierte tu código ZPL

Prueba nuestras herramientas gratuitas para visualizar, validar y convertir archivos ZPL a PDF.